毕业三年半，做了三年的珠宝翻译+销售。这是一份美丽的工作。

“Diamonds r girls best friends.”看《红磨坊》的时候对这首歌印象好深，没想到大学毕业机缘巧合做起了珠宝翻译。天天参加中国各地的珠宝展会，对宝石的了解也不仅限于钻石这一种。现在人称“彩宝专业户”。✌

目前还是给印度人做翻译，但销售彩色宝石也是最重要的任务。所经营的主要是祖母绿，沙弗莱石，彩色蓝宝石，红宝石还有小部分钻石。都是裸石没有成品首饰。

目前最大的愿望是开一家自己的珠宝店，店面大小无所谓，有好的客户最重要。可以经营裸石+首饰成品。自己设计也好，单纯的模仿也罢，只要能最大可能的展现宝石的美。

中国彩宝展会的一个巅峰已经在去年结束了，我没能赶上，但是万幸接触到了这个行业，希望通过经验和资金的积累能赶上下一个高峰。

大概就是这样，接下来慢慢分享彩宝知识，记录Mia的彩宝生活。

实习已经结束四天了，这四天中感觉每个小时过的都可慢，感觉电视都看烦了一上午怎么还没过完。然后在找点其他事情做做。其实很喜欢在龙门待的日子，此情可待成追忆，只是当时已惘然。

    其实导游做久了，你就会在不知不觉中变得博古通今（当然前提是你本身对游客负责）。我们的工作不是简单机械的重复导游词，因为你每次带的游客都来自中国不同的地方：深圳、上海、北京、山西、陕西……有很多地方都是你没有到过的。而且他们都有不同的身份、不同的兴趣爱好。有的喜欢书法，是奔着龙门二十品来的；有的喜欢雕刻，看造像；有的是“公司”安排，来这儿参观，主要目的就是照个像，说明我来过，我会欣赏这些历史；有的人对佛的信仰程度让我颇为吃惊也颇为敬佩；当然更多的人都是慕龙门的大名而来。因此，一天之中虽然在洞窟面前描述造像的导游词是固定的，但其他时候你们的交流都不会重复。在这儿就是见人说人话，见鬼说鬼话。只不过你的目的不是讨好他们，而是根据他们不同的兴趣导游词的侧重点会稍有不同，为的是让他们觉得龙门不白来，讲解没白请。一开始我会的只是龙门的导游词，半个月下来，对北魏、隋唐的历史、武则天、唐高宗、佛教文化以及他们与洛阳的关系都有所涉猎，还有三大石窟等等。虽然不精通，已经比之前好多了，我觉得我后来带的游客是幸运的。

    你与游客交流的过程，其实是一个相互学习、相互娱乐的过程。好多游客都是人到中年，经历自然比我丰富的多，而且他们在各自工作的领域都有专攻。有一次我讲完佛手牡丹石游客就说那是梅花玉，我说不是，这是石头。他说那他俩有什么区别，我一时也说不出来。回去用手机百度了一下，也没看太明白。没几天就遇见以为研究石头的专家，呵呵，遂请教之。还有搞旅游的、造桥的……有的游客的生活态度让我很是欣赏。最开心的一次是几个广州人，两对夫妻，还有其中一对的一个女儿。女孩儿年纪跟我一样，所以他们应该有五十多岁，但他们的活泼程度是我们这边的人不能比的。他们四位每人脖子里挂着一个单反相机，刚检过票进门其中一位就对着前面的一位讲解咔擦拍了一张，正要排第二张的时候另外一位拍着他肩膀：“错了，我们的导游在这儿”。我们都笑了，还没等我反应过来镜头就对准了我，又是咔擦一声。自己看看很满意，还说我苹果脸。一路上他们跟孩子一样，刚讲完就以迅雷不及掩耳的速度跑到洞窟前面拍照。一路上有说有笑，很开心。他们都是懂得生活、会享受生活的人，真想我爸妈也能跟他们一样，洒脱一点，什么都不用管，去想去的地方，做想做的事。

    记得第一天工作结束累的哭了，但现在我可是很强悍的。最多的时候白天加晚上总共走了八趟，然后开开心心的坐公交回学校了。气温最高的时候有28度，最低十几度，都是穿一件衬衣一件马甲过来的。顶着太阳带过游客，也打着雨伞带过。白天带过，晚上也夜游过。一天至少走十几里的路，还不算中间上上下下。早上六点起床，下午七八点到学校，最晚的一次是十点半。到西苑桥没公交车也没空的出租车，就散步回到学校。所以现在我觉得坐公交下错站不是什么大事，走几步就到下一个站牌了。在龙门待的时间越长越觉得我之前去龙门那么多次，但没有一次真正欣赏过她。这半个月看她的次数至少有七八百次，而且越看越觉得龙门吸引我。我喜欢万佛洞还有奉先寺。当然还有许许多多小洞窟还没来得及欣赏工作就结束了。

    只要是喜欢做的事怎么辛苦我都能坚持。况且坚持下来后发现最大的受益者其实是我自己。不管在心理上还是身体上，我都变得强大了！

    今天不用去龙门。我一直都认为每天早上六点半之前自己肯定会醒过来，因为之前每天如此。可是今天一睁眼就9点15分了。而且感觉小腿还是麻木的。看来我做的真的是力气活儿。

    去龙门工作开始，每天下班后都会想想今天挣了多少钱。每当想买一样东西的时候就会想这能抵得上我多少天的工资。呵呵，因为一切都是靠自己努力得来的，就会更加珍惜自己的劳动成果。虽然还是想花钱，但起码能说服自己不要花没挣到手的钱，等发工资了再买，就当是给自己的奖励。以前的我肯定不会这么做，这就是成长吧。在龙门，一开始我往往惊奇于游客的花钱不眨眼。全票120元，讲解服务80元，从奉先寺下来坐船回去，每位25元。七八个人下来光船票都两百。看到他们从口袋里那沓钱中抽出两百，我会很纳闷无论看起来有钱的还是一般的，她们这个动作做得怎么都如此轻松。现在不会了，因为她们平时都在忙着各自的工作，无论喜欢与否，此刻她们都有享受的权利。

    我觉得找到一份自己喜欢的工作并忙起来真的是莫大的幸福。在龙门我们是实习生，每天上山的次数不比正式的员工少，但拿到的工资却不比他们多。他们在休息室谈笑风生，我们坐在长凳上听着他们说话，祈祷着今天能多带两趟。既然来了，就不要浪费生命。在那里还遇见一个有意思的人，科大的梅同学。他总是很自信。我欣赏这样的人。他学的会计，因为喜欢英语，英语也还不错，没事喜欢在我面前拽两句。我则很少说英语。尤其是看到一个非英语专业的人口语都不错，就觉得我们这个专业真是一种人才的浪费。第二外语应该是作为兴趣来学的，而不是跟钻研技术一样去研究。

    今年梅同学也该毕业了，但是他已经找到工作到了。怎么我遇到的人都是这么的有计划？我还是没有准备好迈开第一步。或许我应该再给自己一点信心，找准自己的位置。

    今天去龙门，第一次遇见游客高峰。我从来没在这么多人的时候来过龙门，更没在这么多人的时候做过讲解。今天天气好，不冷也不热。早上第一个团用了我一个小时四十分钟，花了平时两倍的时间。因为游客多，站在山上不用放眼望去就能看到一个挨一个的人头。深刻理解了那个成语“比肩接踵”和People mountain people sea 。一步一分钟的往前挪，客人不肯错过一个石窟，还不停的拍照。9点二十出发回来都十一点了。后来就好多了，游客看人多就只看两个代表性的洞窟然后直奔奉先寺。我在奉先寺的讲解也越来越熟练，自我感觉内容还挺丰富的。呵呵

    带第四趟的时候，走到奉先寺，麦突然没电了，一面扯着嗓子讲解还得一面请游客见谅。回去借个充电器充电，这中间还干着嗓子带了两位。总共跑了六趟，感觉特别好，觉得这是这半年来最有意义的一天，因为我让许多原本认为龙门不过是一堆石像的人了解了它的价值。下班后孙伟锋送来了他的关心，还有哥和妈也恰好今天给我打电话。我很兴奋，说的都是有多开心的话，还为今天这20多里地的路感到无比的骄傲。

    坐公交车辗转到家后，我却做出了一件令我自己都意外的事：一坐到床上就情不自禁的哭了。心里再高兴也阻挡不了小腿的疼。谢谢亲爱的和丰盛的晚餐。明天继续，再接再厉！希望可以有机会夜游龙门，看看有色的卢舍那。哦，对了，还有一个善意提醒，若有好友花会期间来龙门，切记避开周末高峰！

    2012年4月14日记

寒假回来迷茫了一周，又经过一番思考和阿焦同学的开导，最终还是决定把自己的梦想放到第一位，确定要考北外高翻学学院英汉同传。

然后就买参考书，开始自学。和几个好朋友一起进军图书馆。每天早上六点二十起床，七点零五一般早饭都吃过了，听着校园广播进图书馆背书，要是往常，这个时候才起床呢。呵呵。心理上也彻底听自己的话，觉得没用的课不去上，老师不好也不去上，这些时间都用来自学。学习日语，复习精读课本，背之前没背过的课文，一切俨然井然有序。周六照常带家教，溜溜比之前更能说了，他马上十二岁了，本命年，生日聚会会很盛大，他有比较特殊，要过两次，所以特别兴奋。本来之前想的是这次去把家教辞了，让我同学接着带，我专心复习考研，他们家里人说有时间的话还是我去吧，溜溜就听我的话。听了不知道是什么滋味，被人需要的感觉当然很好，可我得有能力让溜溜的英语成绩和我一样啊！接着带吧，就当让我自己放松一下，给溜溜带上道我也才能安心啊！

第二周一开始仍然很有劲儿，可是周四就明显不行了，有点累，下午一下睡了三个小时，周五也一样。“看来第一周兴奋过度了，疲劳期提前到来了。”同学如是说。呵呵，这兴奋期至少也得持续一个月吧……没办法，只能休养生息，第三周再战。唉！必须意识到考研是一场马拉松，而不是百米赛跑，得有足够的信心和体力让我来完成这场比赛。第一周有一天给家里打电话，说学习太累了，我发泄完是没事了，可爸却开始担心起来，生怕我压力太大受不了，学成傻子，今天打电话还一直劝我说考不上也没事，别傻了就行。唉，觉得生活糟透了，想去北外上周课，体验一下和这儿有什么不同，看看那儿到底是不是我的香格里拉。

前两周经验总结：考研是一场马拉松，不要心急，要保持体力，做到细水长流！

冬至了，吃饺子了。

现在没什么可担心的了，这个月以焦虑开始，以幸福收尾。导游面试过了，也就是说明年就可以拿到导游资格证了。哈哈，我们班的通过率是百分之百，总共四个人考试，都顺利通过了，还有隔壁班那个男生也顺利过关，导游考试并不像之前听说的那么难过（虽然我以前宿舍的两个今年又栽在了面试上……）。所以，无论什么事，如果想尝试，just do it!别人说的不是什么都对，每个人能力不一样。他说这个单词好长啊，都6个字母，我说我能背出来“肺尘病”——那个由45个字母组成的单词。同样现在一道初中的数学题都能把我难倒。另外偶然性也很大，有许多因素都是难以预料的，“说不定哪天政策就变了呢”。呵呵，我同学都已经开始憧憬明年的牡丹花会了，准备到那时小试身手，做导游，练练先。哈哈

今天冬至，按照惯例，大家出去聚餐，这次是集体吃水席。但我没去，不想去，不管是这次集体活动还是洛阳水席对我来说都没有吸引力。俊俊说我不合群。是吧。一开始不是他们中间的一份子，每个人都有自己属于的小团体。这样久了，也就习惯了。再后来就发现即使在那个小团体中每个人也不是那么真诚，就收回了本想伸出去的触角，继续呆在自己所属的温暖小家，和宿舍人共享小社会主义式的幸福生活。被我们宿舍人惯坏了，这样我很满足。她们说是去吃水席啊。我说那更不能去了，吃饭是头等大事，这么享受的事而且还是第一次，当然要跟喜欢的人一起，而不是去那儿除了热闹什么感觉都没有。现在就很随意了，说是越来越看得开也好，越来越自私也罢，开心就好。三儿有活动，要跟她们班人出去K歌，晚上聚餐，不忍心丢下我一个，要我跟着去。心里觉得很温暖，三儿对我越来越好了，二姐也特好，她们班人也都认识我，不过我还是自己过吧，再说也不一定是一个人，这儿还有俊俊呢。那些强加在自己身上的所属都没有意义，关键是你心里的感觉。

今天暖和的像是春天，阳光明媚，无风。

导游面试过后什么事情都没有了，本以为会大大的松一口气，可是并不是这种感觉。应该说没什么感觉。

面试之前一直都是自信满满，我说的是知道进考场的前一分钟的时候还是觉得没有不过的理由。进去之后简单的对话没有问题，抽到的地点是黄帝故里，虽然这篇导游词是考试前两天才开始准备的，但也觉得没问题。可是沿途说了一会儿就开始停顿，之后就有点紧张，就一直断断续续的，或许中间只停了一两秒，但自己觉得时间好长啊，以至于说道中间自己都不想说下去了。之后老师的提问回答的也不是完全正确。老师说结束了，我说了声谢谢，再见后就出去了。一句多余的话都没有。

考试之前一切都非常顺利。导游词、套装、鞋子、隐形眼镜，甚至连化妆都学会了。

作为好朋友，焦说我有很大的希望会通过，即使没有过我也会从中学到很多东西，那些课本上学不到的。应该是吧。起码自己努力过，汉语的英文的都看过，天文地理历史建筑都略有涉猎，成了a Jack of all trades.这中间外教的课有几节没有上，日语课好多都没上。准备导游考试是一回事，老师不好加上我的自负也是一回事。老师就知道读课本，是在让我们练习听力吗？举得例子里的生词比生词表里的都多，是在让我们意识到自己的无知吗？既然你不能适当的给我们拓展我们需要的课外知识，而目前我们需要的又只是能考上研究生就行了，这些完全可以自己读课本明白，干嘛还要听你废话？我们班是公认的很乖的班级，28个人的班级日语课上的人数空前的减至15人，我只能无语。说实话，准备导游考试期间我很享受这样的自由生活，周二第一节本来没课，第二节国际政治关系，还是女外教来上，没去。下午日语课，不用去。就最后一节张惠老师的课，点名，不得不去。张慧老师是一个自我感觉良好的人。每次上课不管我们什么情绪，她总是不停地放声笑着。跟着她还是能学到东西的，当然只要你认真听。当大家都去上课而自己可以随心所欲的做自己喜欢的事情的时候总是特别开心。修辞学，很专业的课，课本是汉语的，学校却给我们安排了一个外教……所以这学期的修辞学课本从来没翻过，倒是在John的指导下不停地练习着写作。呵呵，这都什么事啊！最喜欢九哥的课——高级英语。九哥年纪很大了，本来叫李玖革，我们都喊他九哥，北外的本科生，河大的研究生。词汇量超大，很热心，经常给我们纠正语音语调（虽然我们觉得他读得英语像是普通话），还不厌其烦地给我们推广不知道是他发明的还是他们发明的简易音标。讲课很细致，喜欢让我们背单词、复述课文，这是每节课的必修课。喜欢和学生讨论，不怕难堪。是真正的把心思放到学生身上了，不像某些教授副教授，都是纯粹的靠发表论文，得个职称而已，教给了学生什么却连自己都不知道。跟着九哥是能学到很多东西的，他喜欢踏实的学生，很喜欢我们班。哈哈

无论怎么抱怨怎么放纵自己都无所谓，自己把握好自己的方向就行了，知道我所做的都是值得的，将来在回忆起来得时候是不会后悔的就ok啦！总之很开心。

七月七号是考试结束的日子，本来期待已久了，可是真的到了这一天心里却不仅仅是考试结束暑假到来的兴奋了。考完试，朋友们都该走了……

今年宿舍四个人还是走了四个不同的方向，不过刚开始今年却没有一个让人省心的。一个禁不住美景的诱惑，居然一个人跑去拉萨，那有一个电话里很熟现实里却没有见过面的“值得信赖的”弟弟的朋友在接应……管他龙潭虎穴，去了再说！一个跟着朋友去广州打工，刚考完日语二级就风风火火的走了。还有一个抱着发财梦跟着一个陌生的团体去苏州打工。考完试也马不停蹄的走了……我要留在洛阳，结果就是一个一个把她们送走，心里还真不是滋味，空落落的。当时真想拉一个人说别走了，咱一起在洛阳吧，一起租房子，一起做饭吃。可是没人会留下啊。

这只是七号下午七点以前的感觉。送走三儿回到宿舍已经将近七点了，那个时候看到大家都在风风火火的搬宿舍。算了，啥也不说了，给小绅士打电话让他帮忙搬宿舍。之前二已经零零碎碎的把她自己的东西搬得差不多了，还把四儿的搬了一些。二姐又把三儿的东西搬走一点。剩下的我和小绅士搬会儿歇会儿，后来二也从外面办完事回来了，到九点钟终于结束战斗。看着空荡荡的宿舍，心里终于松了一口气，可是我们的小家也不会存在了，四个人分了三个宿舍。这次暑假一别，可真是彻底分开了……吃完晚饭都十点多了，回去也没时间伤感，简单收拾一下倒头就睡。

第二天下雨，真是个好天气，居然都穿上了久违的牛仔裤。早上早起去见我有生以来第一个自己的学生了，小孩儿十一岁，小名叫溜溜。刚开始跟我不熟话很少，我说什么他都点头，回答也是条件反射式的。像钱德勒一样，当珍妮丝问他：”Do I look fat?”他看都不看就直接回答:”No!”小学四年级的知识就跟我们当时初一时学的东西一样。这小孩儿基础不好但可塑性强。看着吧，一个暑假。我要让你在英语上面开窍。周四周五又是一直在送人……从来没有送这么多人离开过。周五晚上本来宿舍就剩我一个人了，所以就送小丫去她做助教的地方，那儿也是她一个人住，就顺势住下了。那天晚上终于近距离接触了一下洛阳的小东方明珠，很漂亮，呵呵。

周六美美睡了一觉之后因为阿姨的一句话又打乱了我原来的享受计划。“去哪儿啊？该搬宿舍了。赶紧的！”一看通知才知道留校的学生要搬到璞苑去.天啊！我两天前才搬过一次啊……这次没人帮我，该走的都走了，该忙的也都忙去了。幸好之前借了小斌的自行车，要不然肯定是自己跟自己生气……就这当天还给气哭了，琇1的阿姨就知道催人搬家，抓住能抓住的人可劲儿的说。就因为骑自行车进宿舍没下车就当着那么多人的面吼我，明明已经交过原来宿舍的钥匙了还找我要，说了交过了还问我其他人怎么不交，其他人住哪？你是不是宿管阿姨，连她们搬哪儿你都不知道，别人先走了咋交钥匙，你能跑别人家要去？就知道冲我吼，自己天天坐办公室里歇着，催着别人赶紧搬宿舍好早点放假，十二号才封校，你这么早回家干嘛，回去说不定比在学校事情还多呢。

本来窝了一肚子火，觉得这周末过得一点都不像是周末，想心里空荡荡的学校都不给机会。忙，原本计划都给打乱了。考完试都四天了还没时间看个电影去，想去老乡家拜访一趟也只能往后托一周了。呼~~不过事情过去了，想想不就是四天搬两回宿舍，外加被阿姨无理的吼了一通吗。之前也有好多事情当时觉得自尊上受不了，面子上挂不住，但过去了也就发现其实当时也没有那么尴尬了，优雅一笑也就过去了。家教的事还得谢谢蕊呢，发钱了请你吃饭哈！当然少不了亲爱的小绅士了，大恩不言谢，更不用说咱俩这关系了！呵呵，宿舍人都事情也有转机，四儿打工计划流产回家去了，三儿也快回来了。呵呵。亲爱的们，不是我幸灾乐祸，只是觉得你们终于彻底安全了，姐姐我再也不用操心了。

好期待明天的到来啊！我的暑假生活要步入正轨了。呵呵，微笑着迎接每一个美好的明天哈！

今天上课的情况是我完全没有想到的：小朋友乱糟糟的，不是跟同桌大声说话就是拿着纸叠的东西当炮摔。集体这个样子，听课的人少之又少，我竭力想保持自己的亲和力，可是当我扯着嗓子用最大声跟他们说话却只有极个别人能听得到的时候，我彻底没劲了。本来准备的好好的，想带他们环游一下世界，可是发现自己都快进行不下去了……

真的很不服气，跟我想象中的情景完全不一样。我们第一节课很成功，然后就雄心勃勃的准备第二节课，结果却发现已经有人开始疲倦了。好，下课的时候给他们开小灶。说英语难学，好，鼓励他们慢慢来，尽力展现自己的亲和力，努力成为他们的朋友，鼓励已经很到位了……可是 这第三次虽然那两个学生有所好转，但整体还是不如人意。我知道跟小朋友思想不一致应该也是一个原因，本以为讲讲各个国家的风土人情，教育特色，会引起他们对未来的憧憬和奋斗的热情，谁知道除了澳大利亚的动物他们什么都不关心，什么常青藤，什么神秘的印度……

Ruth说的对：“把一群好学生教好根本显示不出你的本事，但如果能让这么让人失望的一群学生在学习上变得很上进的话才能体现你的能力。”

从早上不到七点出门，晚上将近九点才再次进入宿舍，白天最高温度30度，中午也没睡觉，晚上居然一点也不觉得累。这真是一个自己都不敢想的奇迹！看来真的是不想在这儿待了。

白天一天都在新阳光呆着，上午在那儿没听课，在外边儿坐着接电话，类似于助理的工作。那老师对人也真放心，我还没在她那儿干咧收钱的事也让我干。当家长来交钱我手忙脚乱的找记事本和收费单的时候想起的只有一个人——穿普拉达的女王里的Andy……不过也还不错啦，毕业后可以考虑做个助理什么的，呵呵。下午听了一下午课，或许是因为是初中的原因，这个老师上课讲的内容真是不少。她讲的知识我都会或者说都有印象，只不过她的顺口溜我一个也不会。当初我的知识都是咋学的？到现在我能记得顺口溜只有一个——县官行令杀国材，只不过也没用过，都是写完一句话然后按这个口诀检验，我语感还真是不错，几乎每次都对。下午六点多从新阳光出来，跟二还有她朋友去了上海市场，在大张转一圈就已经快八点了，夏装真漂亮，也真贵！

晚上挤公交回来，有人不想吃饭，有人手机停机，就只有自己去吃饭，没有放辣椒的麻辣烫。现在知道对自己好点了，拒绝刺激性食物。一个人吃饭居然也没觉得有什么不好，不过三儿说我信球。回到宿舍就解决三儿的事儿，她正因为某人郁闷着呢，因为太重视某人，所以在想分开又不舍得分开之间徘徊。这种感觉我很理解，把一个人当成自己最好的朋友，所以理所当然的认为自己对她来说也是最重要的，当发现她对其他人就像一开始对自己一样或者更好，自己当然会受不了。结果就是想分开，但是毕竟不舍得。安慰了三儿几句，为了让她不一直沉浸在这种悲观的思想中还说了几句重话，希望她和她朋友的友谊可以长久下去。现在我是省了这些烦恼了，不让任何人成为自己心里的第一位。说出这句话并不觉得骄傲，因为一直以来我都认为这样的人是自私的。可是也只有这样才能省去很多烦恼呀。

好好学习，天天向上！谨记毛爷爷教诲，努力争取在洛理这个小池子里做条大鱼吧！